{"id":41,"date":"2020-07-13T22:58:46","date_gmt":"2020-07-13T20:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/von-koerber.de\/?page_id=41"},"modified":"2022-11-26T02:00:44","modified_gmt":"2022-11-26T01:00:44","slug":"startseite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/","title":{"rendered":"Oriente y Occidente"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><a href=\"https:\/\/von-koerber.de\/es\/miniaturas-persas\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"737\" height=\"1018\" src=\"https:\/\/von-koerber.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/m012_aladin_und_die_wunderlampe.webp\" alt=\"Persische Miniatur Illustration zu dem M\u00e4rchen &quot;Aladin und die Wunderlampe&quot;\" class=\"wp-image-578\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/von-koerber.de\/es\/miniaturas-persas\/\"><strong>Miniaturas<\/strong><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full\"><a href=\"https:\/\/von-koerber.de\/es\/dibujos-al-carbon\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"980\" height=\"1298\" src=\"https:\/\/von-koerber.de\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/z042-aufstand-der-geschlagenen-I.webp\" alt=\"Akefeh von Koerber: Rebeli\u00f3n de los vencidos\" class=\"wp-image-1469\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/von-koerber.de\/es\/dibujos-al-carbon\/\"><strong>Dibujos al carb\u00f3n<\/strong><\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Oriente y Occidente: la vida de la pintora iran\u00ed-alemana Akefeh Monchi-Zadeh (von Koerber). Delicadas miniaturas persas y dibujos al carb\u00f3n a gran escala: su arte era tan rico en contrastes como su vida.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">Oriente y Occidente han dado forma a la obra art\u00edstica de Akefeh von Koerber (Akefeh Monchi-Zadeh). A los 22 a\u00f1os lleg\u00f3 de Ir\u00e1n a Alemania para estudiar arte. El mundo de las miniaturas persas de su pa\u00eds natal, as\u00ed como las experiencias de los tiempos de guerra en Alemania, se reflejan en los fuertes contrastes de temas y estilos pict\u00f3ricos que la acompa\u00f1aron durante toda su vida. El siguiente poema es el lema que ha elegido para su trabajo y su vida:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size wp-block-paragraph\"><em>&#8220;Los hijos de Ad\u00e1n son,<br>miembros de un organismo.<br>que de un elemento mismo<br>se hicieron en la Creaci\u00f3n;<br>Y si uno de ellos de un mal padece<br>los otros no estar\u00e1n serenos<br>si no te duele el dolor ajeno<br>que te llamen persona no mereces.&#8221;<br><a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Sa%27di\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Sa&#8217;adi (1190-1291)<\/a><\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-4-3 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Die Welt der Malerin Akefeh von Koerber (WDR-Reportage aus den 90er Jahren)\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0D2Y0G-4BAM?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><figcaption class=\"wp-element-caption\">Documental corto sobre la vida y la obra de Akefeh von Koerber (con subtitulos en esp.)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/von-koerber.de\/biographie\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/von-koerber.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/akefeh-von-koerber-vor-staffelei.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-452\" width=\"640\" height=\"639\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Akefeh von Koerber \/ Monchi-Zadeh Hamburgo 1957<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-default\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/von-koerber.de\/biographie\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"535\" src=\"https:\/\/von-koerber.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/akefeh-von-koerber-hamburg-1952-a.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-488\"\/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Akefeh von Koerber \/ Monchi-Zadeh Hamburgo 1952<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oriente y Occidente: la vida de la pintora iran\u00ed-alemana Akefeh Monchi-Zadeh (von Koerber). Delicadas miniaturas persas y dibujos al carb\u00f3n a gran escala: su arte era tan rico en contrastes como su vida. Oriente y Occidente han dado forma a <span class=\"excerpt-dots\">&hellip;<\/span> <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/von-koerber.de\/es\/\"><span class=\"more-msg\">Continue reading &rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":575,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_crdt_document":"","footnotes":""},"folder":[],"class_list":["post-41","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"es","enabled_languages":["de","es","en","fr"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/41\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/575"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"wp:term":[{"taxonomy":"folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/von-koerber.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/folder?post=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}